ENEM 2023 · Linguagens
Questão 21 do ENEM 2023
Resposta: letra D. A questão trata do desenvolvimento de um dicionário por pesquisadores da Universidade Federal do Ceará, que traduz sintomas de doenças da linguagem popular para termos médicos. O objetivo é melhorar a comunicação entre pacientes e médicos, evitando diagnósticos errados devido ao desconhecimento de termos regionais.
Um grupo de pesquisadores da Universidade Federal do Ceará desenvolveu um dicionário para traduzir sintomas de doenças da linguagem popular para os termos médicos. Defruço, chanha e piloura, por exemplo, podem ser termos conhecidos para muitos, mas, durante uma consulta médica, o desconhecimento pode significar um diagnóstico errado.
“Isso é um registro histórico e pode ser muito útil para estudos dessas comunidades, na abordagem médica delas. É de certa forma pioneiro no Brasil e, sem dúvida, um instrumento de trabalho importante, porque a comunicação é fundamental na relação médico-paciente”, avalia o reitor da instituição.
Disponível em: https://gl.globo.com. Acesso em: 1 nov. 2021 (adaptado).
Ao registrarem usos regionais de termos da área médica, Pesquisadores
- AApontaram erros motivados pelo desconhecimento da variedade linguística local.
- BExplicaram problemas provocados pela incapacidade de comunicação.
- CDescobriram novos sintomas de doenças existentes na comunidade.
- DPropiciaram melhor compreensão dos sintomas dos pacientes.Resposta correta
- EDivulgaram um novo rol de doenças características da localidade.
Como resolver a questão 21 passo a passo?
O conceito que resolve
A importância da comunicação clara na relação médico-paciente e o papel dos dicionários especializados em traduzir variedades linguísticas locais para o padrão médico.
Como chegar na resposta
- Identificar o problema: o desconhecimento de termos populares pode levar a diagnósticos errados.
- Desenvolver uma solução: criar um dicionário que mapeia termos regionais para termos médicos.
- Avaliar o impacto: o dicionário facilita a comunicação e ajuda na compreensão dos sintomas dos pacientes.
Por que cada alternativa
- AEmbora o desconhecimento seja mencionado, o foco do trabalho é criar uma solução (o dicionário), não apenas apontar erros.
- BA questão fala sobre a criação de um instrumento para resolver problemas de comunicação, não apenas sobre explicar os problemas existentes.
- CO texto não menciona a descoberta de novos sintomas; trata-se de traduzir sintomas já conhecidos para termos médicos.
- DEsta é a alternativa correta, pois o dicionário foi desenvolvido para ajudar os médicos a entender melhor os sintomas descritos pelos pacientes em sua linguagem local.
- EO dicionário traduz termos existentes, não divulga uma lista de novas doenças.
Onde essa questão derruba a maioria
A pegadinha está nas alternativas que descrevem o problema (A e B) ou resultados não mencionados (C e E). A alternativa correta (D) é a única que se alinha com o objetivo explícito do projeto: melhorar a compreensão dos sintomas.
O que estudar se você errou
É importante ler atentamente o enunciado para identificar o objetivo principal do trabalho descrito. Neste caso, o foco é a criação de um dicionário para melhorar a comunicação, não a identificação de erros ou a descoberta de novas doenças.
Mais questões de Linguagens
- ENEM 2025 · questão 12De acordo com esse texto, o programa voltado ao estímulo da prática do parasurf evidencia a
- ENEM 2025 · questão 13O emprego da norma-padrão é justificado nesse texto
- ENEM 2025 · questão 20A “língua de santo” tem sua importância para o patrimônio linguístico brasileiro por
- ENEM 2025 · questão 21Nesse texto, a reiteração dos medos e das angústias do narrador exprime
- ENEM 2025 · questão 22A originalidade do trabalho dos artistas da Ilha do Ferro se dá pela
- ENEM 2025 · questão 27Esse texto apresenta as diferenças entre briga e luta, na medida em que aponta o(a)