ENEM 2020 · Ciências Humanas · Sociologia · cultura e identidade
Questão 66 do ENEM 2020
Resposta: letra E. O texto descreve como termos franceses usados em danças de quadrilha foram adaptados à fonética e ao vocabulário brasileiro, criando novas palavras de uso popular.
Um dos resquícios franceses na dança são os comandos proferidos pelo marcador da quadrilha. Seu papel é anunciar os próximos passos da coreografia. O abrasileiramento de termos franceses deu origem, por exemplo, ao saruê (_soirée_ — reunião social noturna, ordem para todos se juntarem no centro do salão), anarriê (_en arrière_ — para trás) e anavã (_en avant_ — para frente).
Disponível em: www.ebc.com.br. Acesso em: 6 jul. 2015.
A característica apresentada dessa manifestação popular resulta do seguinte processo socio-histórico:
- AMassificação da arte erudita.
- BRejeição de hábitos elitistas.
- CLaicização dos rituais religiosos.
- DRestauração dos costumes antigos.
- EApropriação de práticas estrangeiras.Resposta correta
Como resolver a questão 66 passo a passo?
O conceito que resolve
Hibridismo cultural ou aculturação, onde elementos de uma cultura estrangeira são absorvidos e transformados pela cultura de recepção.
Como chegar na resposta
- Identificar a origem dos termos (frança/estrangeira).
- Observar a transformação deles (abrasileiramento: saruê, anavã).
- Relacionar essa transformação a uma manifestação da cultura popular brasileira (dança de quadrilha).
- Concluir que o processo envolve o uso de elementos de fora para criar algo novo no contexto local.
Por que cada alternativa
- AO texto foca em uma manifestação popular, não no processo de tornar a arte de elite acessível às massas de forma geral.
- BNão há menção de oposição a elites, mas sim ao uso e adaptação de termos vindos de outra origem.
- CA dança de quadrilha citada tem um caráter social e festivo, não sendo um ritual religioso ou sagrado.
- DO processo descrito é uma evolução e adaptação de termos, e não uma tentativa de voltar a um passado de forma idêntica.
- EO texto mostra claramente como a cultura brasileira pegou elementos da língua francesa e os ressignificou na própria tradição.
Onde essa questão derruba a maioria
O aluno pode confundir a origem nobre dos termos (francês) com uma tentativa de manter padrões de elite, ignorando que o texto foca justamente na transformação desses termos pela cultura popular.
O que estudar se você errou
Lembre-se de diferenciar 'influência' (apenas ser influenciado) de 'apropriação' (pegar algo de fora e dar um novo sentido local).
Mais questões de Sociologia
- ENEM 2025 · questão 57Os itinerários afetivos e socioespaciais mencionados no texto associam-se à vida dos personagens por apresent…
- ENEM 2025 · questão 74No processo de invisibilização dos cultos afro-brasileiros, o texto associa os seguintes elementos essenciais:
- ENEM 2025 · questão 81No contexto atual, qual medida atende ao tipo de política pública abordada no texto?
- ENEM 2025 · questão 85Publicados na primeira metade do século XX, os textos apresentam
- ENEM 2024 · questão 47O texto dos sanitaristas atuantes nas décadas de 1920 e 1930 veicula uma mensagem caracterizada pela
- ENEM 2024 · questão 52A reivindicação do movimento norte-americano apresentada no texto consiste na necessidade de