ENEM 2020 · Linguagens · Espanhol · leitura em espanhol · Espanhol
Questão 1 do ENEM 2020
Resposta: letra A. A canção 'Pablo Pueblo' de Rubén Blades critica a decepção social causada por promessas políticas não cumpridas, retratando um homem cansado que retorna ao seu bairro marcado por negligência e desilusão.
**Pablo Pueblo**
Regresa un hombre en silencio
De su trabajo cansado
Su paso no lleva prisa
Su sombra nunca lo alcanza
Lo espera el barrio de siempre
Con el farol en la esquina
Con la basura allá en frente
Y el ruido de la cantina
Pablo Pueblo
llega hasta el zaguán oscuro
Y vuelve a ver las paredes
Con las viejas papeletas
Que prometían futuros
en lides politiqueras
Y en su cara se dibuja
la decepción de la espera.
**BLADES. R.** DisponíveI em: http://rubenblades.com. _Acesso em: 26 jun. 2012 (fragmento)_
Rubén Blades é um compositor panamenho de canções socialmente engajadas. O título Pablo Pueblo, associado ao conteúdo da letra da canção, revela uma crítica social ao
- AContrapor a individualidade de um sujeito a uma estrutura social marcada pela decepção na atuação política.Resposta correta
- BDemonstrar que o problema sofrido pelo indivíduo atinge toda a comunidade.
- CRelativizar a importância que se dá ao sofrimento individual em uma estrutura social baseada na exploração.
- DDescrever a vida de um sujeito que nunca resolve suas inquietações e, por isso, mantém-se silencioso.
- EUsar um apelido jocoso para designar a atuação de um indivíduo em seu próprio bairro.
Como resolver a questão 1 passo a passo?
O conceito que resolve
A letra usa a figura de Pablo Pueblo para simbolizar a frustração coletiva com a política, mostrando como as esperanças de um futuro melhor são traídas pelas 'lides politiqueras' que deixam o povo em um estado de espera decepcionante.
Como chegar na resposta
- Analisar o título e o contexto: 'Pablo Pueblo' sugere um personagem representativo do povo comum, e a música é conhecida por seu engajamento social.
- Ler a letra: Descrever a rotina de um homem que volta do trabalho, observando seu bairro com farol, lixo e barulho — elementos de decadência.
- Identificar a crítica: No zaguán (entrada), ele vê 'viejas papeletas' (panfletos antigos) que prometiam futuros melhores, mas agora estão obsoletos, indicando falha política.
- Conectar com o comando: A crítica social é sobre a decepção do povo com a atuação política, não sobre individualidade, sofrimento pessoal ou apelidos jocosos.
- Escolher a alternativa correta: A opção A captura essa contraposição entre o sujeito (Pablo) e a estrutura social decepcionante marcada pela política.
Por que cada alternativa
- ACorreta. A letra mostra Pablo como representante do povo, contrastando sua experiência pessoal com a falha coletiva do sistema político.
- BErrada. Embora o bairro esteja afetado, o foco da crítica é a decepção política, não apenas o sofrimento comunitário.
- CErrada. A música não relativiza o sofrimento; ela o destaca como resultado da exploração política.
- DErrada. Pablo não é silencioso por escolha; ele é silenciado pela decepção política. A música é um protesto, não uma aceitação passiva.
- EErrada. 'Pablo Pueblo' é um nome simbólico, não um apelido jocoso. A música é séria e crítica, não humorística.
Onde essa questão derruba a maioria
A pegadinha está em confundir a natureza da crítica. A letra não trata de sofrimento individual isolado (C) nem de silêncio voluntário (D). Ela usa Pablo como símbolo para atacar a decepção política coletiva, o que é capturado por A.
O que estudar se você errou
Ao analisar letras de protesto, é crucial distinguir entre a experiência pessoal do narrador e a mensagem social que ele representa. Aqui, Pablo é o povo, e a crítica é estrutural, não pessoal.
Mais questões de Espanhol
- ENEM 2025 · questão 1Na letra da canção Polvorado, ao apresentar as reflexões do eu poético, o cantor espanhol Nacho Vegas
- ENEM 2025 · questão 2Ao abordar a trajetória da palavra “guagua”, o texto destaca a
- ENEM 2025 · questão 3O recurso que caracteriza essa letra de canção como um relato das memórias do eu poético é o uso de
- ENEM 2025 · questão 4Na charge, a diversidade linguística está representada pelo uso de
- ENEM 2025 · questão 5Nesse texto, a expressão “a través de una pantalla” evidencia que a geração Alfa estabelece com o mundo uma r…
- ENEM 2024 · questão 1Na argumentação apresentada sobre cultura do cancelamento, esse texto objetiva