Questão 91 do ENEM 2014

Como resolver a questão 91 passo a passo?

O conceito que resolve

A primeira pessoa do plural ('podemos', 'nuestros') inclui quem fala no grupo de quem ouve. Em campanhas, esse recurso aproxima o enunciador do leitor, criando identificação entre eles.

Como chegar na resposta

1. O cartaz diz 'Las mujeres podemos lactar durante el embarazo y en tándem, siendo una práctica natural y respetuosa con nuestros hijos'.
2. O 'podemos' e o 'nuestros' incluem quem fala (a associação, formada por mulheres que amamentam) e as leitoras no mesmo grupo.
3. Esse uso faz o leitor se reconhecer na mensagem: a finalidade é promover identificação entre enunciador e leitor, aproximando-os.

Por que cada alternativa

• AO plural não expressa formalidade: o tom é próximo e inclusivo, não distanciado.
• BNão há 'diversas vozes' impondo valores: o texto afirma uma prática como natural, sem ordem ou imposição às mulheres.
• CFalar em 'voz coletiva' descreve o efeito de 'nós', mas o texto não cita um coletivo diferente de quem fala e de quem lê; o foco está em aproximar os dois.
• DCorreta: o 'nós' coloca enunciador e leitora no mesmo grupo, o que cria identificação e aproximação.
• EO texto não remete a uma voz institucional que lhe dê credibilidade; o plural é inclusivo, não de autoridade.

Onde essa questão derruba a maioria

'Voz coletiva' (C) e 'identificação entre enunciador e leitor' (D) parecem próximas; a diferença é que o cartaz usa o nós para incluir a leitora, não para falar em nome de uma instituição.

O que estudar se você errou

Revise funções da linguagem (conativa) e uso de pronomes e verbos na primeira pessoa do plural como estratégia de aproximação.