ENEM 2023 · Linguagens · Inglês · leitura em inglês · Inglês
Questão 4 do ENEM 2023
Resposta: letra A. O poema 'Spanglish' de Tato Laviera celebra a mistura de culturas e linguagens, destacando a convergência linguístico-cultural.
**Spanglish**
pues estoy creando Spanglish
bi-cultural systems
scientific lexicographical
inter-textual integrations
two expressions
existentially wired
two dominant languages
continentally abrazándose
in colloquial combate
imperio spanglish emerges
sobre territorio bi-lingual
las novelas mexicanas
mixing with radiorocknroll
immigrant/migrant
nasal mispronouncements
hip-hop, street salsa, spanish pop
standard english classroom
with computer technicalities
spanglish is literally perfect
LAVIERA T. **Benedición**. The Complete Poetry of Talo Laviera. Houston: Arte Público Press, 2014 (fragmento).
Nesse poema de Tato Laviera, o eu lírico destaca uma
- AConvergência linguístico-cultural.Resposta correta
- BCaracterísticas históricio-cultural.
- CTendência estilístico-literária
- DDiscriminação cultural.
- ECensura musical.
Como resolver a questão 4 passo a passo?
O conceito que resolve
Convergência linguístico-cultural refere-se à fusão de diferentes culturas e linguagens, criando uma nova forma de expressão. No poema, Laviera usa palavras em inglês e espanhol para mostrar como essas linguagens se misturam e se tornam uma nova forma de comunicação.
Como chegar na resposta
- Leia o poema 'Spanglish' de Tato Laviera.
- Identifique as palavras e expressões em inglês e espanhol no poema.
- Note como essas palavras e expressões se misturam e criam um novo significado.
- Relacione essa mistura linguística com o conceito de convergência linguístico-cultural.
Por que cada alternativa
- AA alternativa A está correta porque o poema celebra a mistura de culturas e linguagens, mostrando como o inglês e o espanhol se fundem para criar uma nova forma de expressão.
- BA alternativa B está incorreta porque o poema não se concentra em características históricas ou culturais específicas, mas sim na mistura de linguagens.
- CA alternativa C está incorreta porque o poema não se concentra em tendências estilísticas ou literárias, mas sim na mistura de linguagens.
- DA alternativa D está incorreta porque o poema não se concentra em discriminação cultural, mas sim na celebração da mistura de culturas e linguagens.
- EA alternativa E está incorreta porque o poema não se concentra em censura musical, mas sim na celebração da mistura de linguagens e culturas.
Onde essa questão derruba a maioria
Nenhuma pegadinha aqui.
O que estudar se você errou
Revise o conceito de convergência linguístico-cultural e como ele é aplicado no poema 'Spanglish' de Tato Laviera.
Mais questões de Inglês
- ENEM 2025 · questão 1Ao abordar um aspecto da celebração do Halloween, esse texto tem por objetivo
- ENEM 2025 · questão 2Nesse texto, ao discorrer sobre a relevância da filosofia, a escritora Angela Davis tem por objetivo
- ENEM 2025 · questão 3Nesse poema, de uma autora de ascendência indígena, o eu lírico ressalta a
- ENEM 2025 · questão 4Nesse texto, a expressão “snowflake generation” é usada para
- ENEM 2025 · questão 5Nesse texto, a pergunta “What is sleep?”, em uma das embalagens do produto, está relacionada ao(à)
- ENEM 2024 · questão 1A relação entre as citações atribuídas ao físico Albert Einstein e ao cantor e compositor Bob Marley reside n…