ENEM 2021 · Linguagens
Questão 9 do ENEM 2021
Resposta: letra D. O trecho da obra de Guimarães Rosa apresenta um diálogo entre trabalhadores rurais, carregado de vocabulário regional, expressões idiomáticas e ditados que refletem o cotidiano e a visão de mundo desse grupo.
**A volta do marido pródigo**
– Bom dia, seu Marrinha! Como passou de ontem?
– Bem. Já sabe, não é? Só ganha meio dia. \[…\]
Lá além, Generoso cotuca Tercino:
– \[…\] Vai em festa, dorme que-horas, e, quando chega, ainda é todo enfeitado e salamistrão!…
– Que é que hei de fazer, seu Marrinha… Amanheci com uma nevralgia… Fiquei com cisma de apanhar friagem…
– Hum…
– Mas o senhor vai ver como eu toco o meu serviço e ainda faço este povo trabalhar…
\[…\]
Pintão suou para desprender um pedrouço, e teve de pular para trás, para que a laje lhe não esmagasse um pé. Pragueja:
– Quem não tem brio engorda!
– É… Esse sujeito só é isso, e mais isso… – opina Sidu.
– Também, tudo p’ra ele sai bom, e no fim dá certo…
– diz Correia, suspirando e retomando o enxadão. –
“P’ra uns, as vacas morrem … p’ra outros até boi pega a parir…”.
Seu Marra já concordou:
– Está bem, seu Laio, por hoje, como foi por doença, eu aponto o dia todo. Que é a última vez!… E agora, deixa de conversa fiada e vai pegando a ferramenta!
ROSA, J. G. **Sagarana**. Rio de Janeiro: José Olympio, 1967.
Esse texto tem importância singular como patrimônio linguístico para a preservação da cultura nacional devido
- AÀ menção a enfermidades que indicam falta de cuidado pessoal.
- BÀ referência a profissões já extintas que caracterizam a vida no campo.
- CAos nomes de personagens que acentuam aspectos de sua personalidade.
- DAo emprego de ditados populares que resgatam memórias e saberes coletivos.Resposta correta
- EÀs descrições de costumes regionais que desmistificam crenças e superstições.
Como resolver a questão 9 passo a passo?
O conceito que resolve
Lidadeística e variação cultural, focando na forma como a fala popular e os saberes de tradição oral preservam a identidade de um povo.
Como chegar na resposta
- Identificar as marcas de oralidade e os termos coloquiais, como 'salamistrão', 'pedrouço' e 'cisma'.
- Observar que o comando pede a razão de o texto ser um patrimônio linguístico.
- Relacionar a linguagem do texto com a preservação de saberes que pertencem a um grupo social.
- Concluir que o uso de ditados é o elemento que mais valoriza a memória coletiva presente.
Por que cada alternativa
- AO texto menciona doenças, mas elas servem apenas como justificativa para o comportamento do personagem, não sendo o foco do patrimônio linguístico.
- BEmbora existam ferramentas de campo, o foco do texto é a forma de falar e as relações, não a extinção de profissões.
- COs nomes dos personagens são criativos, mas não são o elemento central que define a preservação da cultura nacional no texto.
- DO uso de ditados como 'P'ra uns, as vacas morrem' demonstra a sabedoria popular transmitida oralmente de geração em gerações.
- EO texto descreve costumes, mas não tem o objetivo de desmistificar crenças, e sim retratar a dinâmica social dos trabalhadores.
Onde essa questão derruba a maioria
A pegadinha é confundir o tema do texto (vida rural e profissões) com o valor linguístico solicitado pelo comando (o uso da língua e das expressões regionais).
O que estudar se você errou
Lembre-se: quando o ENEM fala em 'patrimônio linguístico', ele geralmente está buscando formas de falar, gírias, dialetos ou ditados populares que carregam a identidade de um povo.