ENEM 2015 · Linguagens · Inglês · leitura em inglês · Inglês
Questão 92 do ENEM 2015
Resposta: letra E. Na tira de For better or for worse, uma amiga fala da 'season that I hate' e a outra entende como outono, mas ela fala de futebol; pergunta-se a causa da falha na comunicação.
RIDGWAY, L. Disponível em: http://fborfw.com. Acesso em: 23 fev. 2012.
Na tira da série For better or for worse, a comunicação entre as personagens fica comprometida em um determinado momento porque
- Aas duas amigas divergem de opinião sobre futebol.
- Buma das amigas desconsidera as preferências da outra.
- Cuma das amigas ignora que o outono é temporada de futebol.
- Duma das amigas desconhece a razão pela qual a outra a maltrata.
- Eas duas amigas atribuem sentidos diferentes à palavra season.Resposta correta
Como resolver a questão 92 passo a passo?
O conceito que resolve
A palavra 'season' pode significar estação do ano ou temporada (esportiva). A ambiguidade gera o mal-entendido, o que torna o humor.
Como chegar na resposta
- Anne diz: 'Well, here it is. The season that I hate.'
- A amiga responde falando de escola, ar fresco e folhas caindo: entendeu 'season' como outono.
- Anne corrige: 'I'm not talking about autumn, dummy! I'm talking about football.'
- A falha vem de sentidos diferentes para 'season'.
Por que cada alternativa
- AElas não discordam de opinião sobre futebol, pois uma nem fala dele no início.
- BA amiga não ignora as preferências de Anne; ela entendeu o assunto errado.
- CO problema não é a amiga ignorar que o outono é temporada de futebol, e sim a ambiguidade da palavra.
- DNão há maus-tratos: não se fala em razão para ser maltratada.
- ECorreta: 'season' é entendida como estação do ano por uma e como temporada de futebol por outra.
Onde essa questão derruba a maioria
A fala sobre folhas caindo e escola leva ao outono, e é aí que o leitor percebe que 'season' tem dois sentidos na tirinha.
O que estudar se você errou
Revise polissemia, ambiguidade lexical e leitura de tiras em inglês.
Mais questões de Inglês
- ENEM 2025 · questão 1Ao abordar um aspecto da celebração do Halloween, esse texto tem por objetivo
- ENEM 2025 · questão 2Nesse texto, ao discorrer sobre a relevância da filosofia, a escritora Angela Davis tem por objetivo
- ENEM 2025 · questão 3Nesse poema, de uma autora de ascendência indígena, o eu lírico ressalta a
- ENEM 2025 · questão 4Nesse texto, a expressão “snowflake generation” é usada para
- ENEM 2025 · questão 5Nesse texto, a pergunta “What is sleep?”, em uma das embalagens do produto, está relacionada ao(à)
- ENEM 2024 · questão 1A relação entre as citações atribuídas ao físico Albert Einstein e ao cantor e compositor Bob Marley reside n…