Questão 122 do ENEM 2009

Como resolver a questão 122 passo a passo?

O conceito que resolve

A norma padrão da língua portuguesa é o registro formal e gramaticalmente correto da língua, utilizado em contextos oficiais, acadêmicos e de comunicação pública. No contexto deste discurso, ela serve como um meio de unificação, permitindo que o orador indígena se comunique efetivamente com a sociedade brasileira majoritária, sem perder a autenticidade de sua mensagem.

Como chegar na resposta

1. Analisar o contexto: O texto é um discurso de um líder indígena para um público não-indígena, focado na identidade e no respeito mútuo.
2. Identificar o uso da linguagem: O orador utiliza a norma padrão da língua portuguesa para se expressar claramente, evitando dialetos ou gírias que poderiam criar barreiras de compreensão.
3. Relacionar com o comando: O comando pergunta qual é a finalidade do emprego da norma padrão nesta situação. A resposta deve refletir como essa escolha linguística impacta a dinâmica da comunicação.
4. Avaliar as alternativas: A alternativa B ('Situar os dois lados da interlocução em posições simétricas') é a mais precisa, pois o discurso busca um diálogo de igualdade, onde a norma padrão serve como um terreno comum para a conversa, em vez de um marcador de status ou de correção gramatical excessiva.

Por que cada alternativa

• AA norma padrão não é usada para demonstrar complexidade, mas sim para garantir clareza e acessibilidade da mensagem a um público amplo.
• BA norma padrão é utilizada para situar os interlocutores (indígena e não-indígena) em posições simétricas, facilitando um diálogo de igualdade e respeito mútuo.
• CO discurso não foca na correção gramatical como um fim em si, mas sim na comunicação efetiva de uma mensagem de identidade e coexistência.
• DA questão trata do uso da língua portuguesa padrão, não da incorporação de línguas indígenas. A mensagem é transmitida em português para alcançar o público brasileiro.
• EEmbora a norma padrão seja importante, a finalidade específica deste discurso é estabelecer uma relação de igualdade entre os povos, não apenas ressaltar a importância do código linguístico em geral.

Onde essa questão derruba a maioria

A pegadinha está na interpretação do contexto. A alternativa E ('Ressaltar a importância do código linguístico') é tentadora, mas muito genérica. A alternativa B é mais específica e correta porque captura a intenção do orador de usar a língua padrão para criar um diálogo de igualdade, o que é o tema central do discurso.

O que estudar se você errou

Ao revisar, é crucial lembrar que o discurso é sobre a relação entre indígenas e não-indígenas no Brasil moderno. A escolha da norma padrão é estratégica para promover a inclusão e o respeito, não apenas para falar corretamente. A resposta correta deve refletir essa dinâmica de poder e comunicação.